Prevod od "viu se" do Srpski


Kako koristiti "viu se" u rečenicama:

Nunca os viu se unirem e darem uma lição em alguém.
Pretpostavljam da nikada nisi video njih na gomili kako kako èoveku pružaju "Tretman."
Abe Lincoln viu-se no mesmo apuro com o General G. B. McClelland.
Ejb Linkoln je bio u sliènoj situaciji sa Džordžom B. Mekklelanom.
E viu-se afastado de nós pelos desejos de uma mulher!
A sad ga je od nas udaljila želja jedne žene.
E viu se tudo estava bem com sua visão de raio X.
I osmotrio sve sa svojim rentgenskim pogledom.
Você viu, se acertar um com força suficiente a cabeça deles cai.
Jaèim udarcem možeš da im otkineš glavu...
Larson não viu se ele estava armado ou não.
Larsonova nije mogla reæi je li imao pištolj.
Você viu se ele falou com alguém?
Da li ste videli da razgovara s nekim drugim?
Já viu se não falta nada?
Jesi pregledao da li je sve unutra?
Essa noite, Etheline viu-se com todas as suas crianças vivendo debaixo do mesmo teto pela primeira vez em 17 anos.
Te veèeri Etelin je okupila svu svoju decu pod isti krov, prvi put za poslednjih 17 godina.
Onde já se viu Se meter com o Papa Doc?
Tko ti je dopustio Zajebanciju s Papa Docom?
Viu se o forno estava desligado, porque...
Jesi li proverila da li je ringla ugašeno?
Kelly se viu se abrindo e confiando na mulher mais velha revelando coisas sobre si mesma que não havia contado...
Keli je poèela da se otvara, verujuæi starijoj ženi... otkrivajuæi joj stvari o sebi...
E assim foi, como a promessa de vida... viu-se cumprida.
I tako je obeæanje života... bilo ispunjeno.
Viu se alguém andou pelo meu escritório?
Video si nekoga da je bio u mojoj kancelariji
Bem, viu se não chutou a tomada de novo?
Jeste li proverili da li ste, možda, ponovo izvukli kablove?
Viu, se eu não for com você para o Paquistão, o Islã estará acabado.
Shvataš li da, ako ne odem u Pakistan sa tobom, brate, Islam je gotov.
Alguém viu se ela tinha escuta?
Je li ko proverio je li ozvuèena?
Ele disse que o que viu, se realizou.
Kaže da se ostvarilo ono što je video.
Não lembrará o que fiz a você ou no que me viu se transformar.
Neæeš se sjeæati što sam ti uèinila... ni što si vidio da sam ja postala.
E Vickie o viu se quebrar de um modo muito estranho.
A Vickie ga je èula kako puca na prilièno èudan naèin.
Courtney disse que o viu se comportar de modo suspeito
Kortni mi reèe da je video neko sumnjivo ponašanje.
E mais faminto... até que viu-se na casa do Corujão.
... i gladniji dok se nije pronašao pred kuæom Sove.
Primeira vez que você me viu se não fosse mentira.
Šta? - Prvi put kada si me video, ako nisi lagao.
Seja o que for que viu... Se me disser, vou acreditar de primeira.
Što god vidjeli, slobodno mi kažite, a ja æu povjerovati u to.
Viu se colocaram algo na nossa comida ou no chá?
Da li si videla da su nam stavili nešto u hranu ili u èaj?
Coloque esses transmissores onde você o viu se manifestar.
Stavite ove odašiljaèe svugdje gdje ste vidjeli da se pokušava manifestirati.
Viu, se pensar assim, perde o jogo antes de começar.
S takvim razmišljanjem gubiš veæ u startu.
Não viu se não tinha nenhum tipo de arma?
Sigurni ste da nije imao nikakav pištolj?
Preciso que identifique o cara que viu se passar como meu estagiário.
Jesam. Želim da identifikuješ tipa koji je glumio mog stažistu u labosu.
Gatsby viu-se na casa de Daisy por um colossal acidente.
Getsbi se našao u Dejzinoj kuæi sasvim sluèajno.
Yo ao quadrado, já viu se não é problema na rede?
Yo na Yo, sigurno nije problem s mrežom?
Pai, você o viu se curar, depots de tentar romper a barreira de Tramazeira.
Tata video si ga kako zaceljuje nakon što je pokušao da pređe preko planinskog pepela.
Então, já viu se iremos perder ou ganhar?
Јеси ли видео да ли побеђујемо или губимо?
Já viu se ele tem ficha criminal?
On je... Je li on uopće bio CRB provjeriti?
Se você os viu, se eles fizeram algo com você, então o livro o ajudará a lembrar.
Ako ste ih videli, ako su vam nešto uradili, knjiga æe vam pomoæi da se setite.
Se você os viu... se eles fizeram algo com você... o livro te ajudará a lembrar.
AKO STE IH VIDELI, AKO SU VAM NEŠTO URADILI... KNJIGA ÆE VAM POMOÆI DA SE SETITE.
Que horas você os viu... se esfregando, como disse?
U koje si ih vreme video, kao što kažeš, "priljubljene jedno uz drugo"?
Viu? Se não fosse por isso, não estaria aqui.
Bez ovoga, ti ne bi bio ovde.
Viu, se fosse meu filho, já teria nos esfaqueado.
Vidiš, da si ti moj sin, ti bi me ubo.
já as viu se desenvolvendo mentalmente.
Videli ste kako se razvijaju mentalno.
5.0646529197693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?